Le Myrte

Le myrte (Myrtus communis) est un arbuste autochtone du maquis méditerranéen (notamment Corse et Sardaigne). Résistant à la sécheresse et peu exigent sur la nature du sol, le myrte supporte très bien la taille: en voici l'illustration dans ce jardin vénitien. A feuillage persistant et résistant aux maladies, le myrte peut être une belle alternative au buis (Buxus sempervirens), tristement décimé par la Cydalima perspectalis, un papillon asiatique.

Il mirto (Myrtus communis) è una pianta autoctona della macchia mediterranea (Sardegna e Corsica). Resistente alla siccità e poco esigente sulla natura del suolo, il mirto si presto bene alla potatura: ecco un bell’ esempio in questo giardino veneziano. Sempreverde e resistente alle malattie, il mirto può essere una bella alternativa al bosso (Buxus sempervirens), purtroppo decimato dalla Cydalima perspectalis una farfalla asiatica.

Le Jardin de Palazzo Nani Bernardo

Coordonnées:45°43'35"N 12°32'58"E

 Le jardin du Palais Nani Bernardo est un des plus beaux jardins privés de Venise. Malgré les nombreuses photographies publiées, l'émotion de visiter ce jardin est restée intacte. Je dois dire que se courber sous la glycine centenaire pour accéder au jardin est très poétique... Un petit effort pour pénétrer dans un lieu magnifique, ordonné et à la fois intime.

Il giardino di Palazzo Nani Bernardo è uno dei giardini privati più belli di Venezia. Nonostante le numerose fotografie pubblicate, l'emozione di visitare questo giardino è rimasta intatta. Devo dire che piegarsi sotto il glicine centenario per accedere al giardino è molto poetico... Un piccolo sforzo per entrare in uno luogo bellissimo, ordinato e allo stesso tempo intimo.

pour en savoir plus: 

http://www.palazzonanibernardo.it/

http://theliquidpress.com/giardini-veneziani-giardino-bernardo-nani-lucheschi/

Un Jardin Secret

Il y a quelques jours j'ai eu le privilège de visiter un magnifique jardin. Créer au début du XXe siècle, cet espace regroupe toutes les caractéristiques du jardin vénitien, de sa structure aux choix des végétaux.

Un jardin secret qui l'hiver aux premiers rayons de soleil devient un véritable petit coin de paradis.

Alcuni giorni fa ho avuto il privilegio di visitare un giardino bellissimo. Creato nei primi novecento, questo spazio raccoglie tutte le caratteristiche del giardino veneziano, dalla sua struttura alla scelta delle piante.

Un giardino segreto che d'inverno con i primi raggi di sole diventa un vero angolo di paradiso.

Le Jardin de l'ex couvent des Saints Cosma et Damiano

Coordonnées 45°25'30.11"N 12°19'24.93"E

Secret Garden ...

Le parc de San Giorgio Maggiore

Coordonnées: 45°25'38"N 12°20'40"E

C'est en 790 que l'on construit une petite église dédiée à San Giorgio (Saint Georges) sur ce que l'on appelait l'île des cyprès. En 982 on y fonde un monastère bénédictin sur le modèle de l'Abbaye de Saint Michel de Cuxa (Cordalet, France). Entre le seconde moitié du XVIe et le début du XVIIe siècle différents architectes ( dont Palladio et Longhena) oeuvreront à réaliser les magnifiques bâtiments que nous connaissons aujourd'hui.

Pendant l'occupation française et autrichienne le monastère est fermé et l'île est transformée en caserne militaire et en zone franche. C'est en 1954 que l'Etat italien donne en concession l'île désormais abandonnée à Vittorio Cini pour y installer la Fondation Giorgio Cini en mémoire de son fils prématurément disparu.

Le parc de 4 hectares est alors réaménagé et agrandit. On y construit le Teatro Verde (architectes Luigi Vietti et Angelo Scattolin), un théâtre en plein air inspiré aux teatri di verzura que l'on trouvait dans les jardins des Villas de la Renaissance.

Aujourd'hui le parc offre une végétation luxuriante composée essentiellement d'essences à feuillage persistant. De longues allées délimitent des bosquets denses qui bloquent les perspectives et rendent ainsi l'espace plus ample et profond.

Un très bel endroit où règne la tranquillité et qui invite à la méditation.

 pour en savoir plus: http://www.cini.it/

Un palmier de Crète à Castello

Voici la découverte que j'ai fait il y a quelques jours dans le quartier de Castello: un magnifique palmier de Crète. Cet exemplaire se trouve dans un petit jardin laissé à l'abandon. Les voisins m'ont dit qu'il a été planté tout petit il y a une trentaine d'années. (Un grand merci à Elia pour m'y avoir conduit!)

Nom commun: Palmier de Crète, Palmier de Théophraste.
Nom latin: Phoenix theophrasti
Famille: Arecaceae
Catégorie: palmier dioïque.
Port: buissonant quand il est jeune car il fait de nombreux rejets.
Feuillage: feuille pennée, vert glauque, avec des épines très piquantes à la base.
Floraison: inflorescences courtes, en balais.
Fruits: petites dattes comestibles mais de qualité inférieure à celles du palmier dattier (Phoenix dactylifera).
Croissance: lente.
Hauteur: plus de 15 m.
Multiplication: semis de graines fraîches.
Sol: bien drainé.
Exposition: plein soleil.
Rusticité: jusqu'à -10 à -12°C.
Origine: Crète et ouest de la Turquie dans les zones semi-arides côtières.
Note: avec le Chamaerops humilis ce sont les deux seuls palmiers originaires d'Europe.

L'entrée du Jardin Eden

La propriété se situe à la Giudecca, à proximité de l'Église del Redentore, et le jardin s'ouvre sur le Sud de la lagune et l'île de San Clemente. L'entrée se fait par un petit pont privé sur le Rio della Croce.

L'ensemble, composé d'une maison principale et de deux maisons secondaires a été acheté par un aristocrate anglais, Sir Frederic Eden (1828-1916), en 1884. Il y créera un jardin qui deviendra célèbre notamment grâce à l'ouvrage qui en relatera l'histoire, A Garden in Venice, publié en 1903.

A la mort de la Signora Eden en 1928, la propriété change plusieurs fois de propriétaire. Le dernier sera le peintre autrichien Hundertwasser, qui l'occupera jusqu'à sa mort en 2000.

Aujourd'hui elle appartient à la fondation Hundertwasser mais il n'est possible de la visiter!